civil right
美 
英
- na.公民權
- 網絡民事權利；公民權利；民事權利權利能力
英漢解釋
例句
The constitution do not clearly stipulate the Right to Petition, which leads to the deficiency of this important basic civil right.
由于我國現行憲法中缺乏請愿權的明確規定，導致這種重要的基本公民權利不能得到應有的法律保障。
I have to protect the civil right of action as the basic concept of the system to conduct a study on the civil suit.
我以保障民事起訴權為基本理念來對民事起訴制度進行研究。
Labor right, one of the human rights, is an essential civil right stipulated in the Constitutional law.
勞動權是人權，是憲法規定的公民的基本權利。
The whole civil right movement that I observed primarily from Canada was something that puzzled me to no end.
我在加拿大就開始關注的民權運動就一直讓我很是迷惑。
Robinson says the United States allows religious views to coexist with what he believes is a civil right of same-sex marriage.
羅賓遜說，他認為同性婚姻是一種民權，美國允許這樣的民權和宗教觀點并存。
They consider exponential growth as a basic benchmark of life, and access to information to be a civil right.
他們覺得經濟高速成長是生活的基本狀態，獲取訊息則是民眾的權力。
The practice of each country's constitution legislation confirm the right of access information is a basic civil right also.
各國憲法的立法實踐也證實了信息獲取的公民基本權利屬性。
Among the "Sanzi policy" , autonomy is an establishment in politics to fulfil the thoughts of civil right.
其中“自治”政策屬于政治建設，目的就是實現民權主義。
No one has a civil right to have a non-marital relationship treated as a marriage.
沒有任何人的公民權可以將非婚姻的關系當作婚姻來對待。
Under the human right vision, the right to education which is attributed to a basic civil right is shown as legal rights increasingly.
受教育權是公民享有的一項基本權利，屬于人權的范疇。
Modern property right is a civil right, which must break away from the intertexture of the public power.
現代產權又必須擺脫與公權力的交織，成長為純民事化的權利；
Hoover had bugged Congressmen, as well as nonviolent civil right and antiwar protestors.
胡佛曾竊聽過國會議員以及維護公民權利和反戰的非暴力人士的談話內容。
AS for us, we have held a negative attitude that the right of body is an independent civil right.
對于身體權是否為自然人的一項獨立的民事權利，文章持否定態度。
In China, copyright is a civil right, it should be no doubt, the copyright has the most general features of civil rights.
在我國，著作權是一種民事權利，應該是不容置疑的，著作權具有民事權利最一般的特征。
With every civil right there has to be a corresponding civil obligation.
每一項公民權都對應著一項公民責任。
Right of access to civil justice, as a basic legal right, plays a critical role in the civil right system.
民事裁判請求權作為一項基本權利，在公民權利體系中具有舉足輕重的作用。
"It's an important civil right, " Michael Steele, the party chairman, told the Washington City Paper.
共和黨主席邁克爾?斯蒂爾對《華盛頓城市報》說：“這是一個重要的民權。”
The city segregation law had understandably aroused a civil right movement that spread from coast to coast.
城市隔離法引起美國全國范圍內的民權運動，這是可以理解的。
The relationship between civil right and government power is a key issue of constitutional democracy.
公民權利與政府權力的關系問題是憲政民主的核心問題。
Civil execution is each kind of legal and possible relief manner that realize and identify the civil right.
民事執行是指實現確定民事權利的各種合法而又可能的救濟方式。
This is an issue that shouldn't be a religious issue. It should be about a civil right. It's not. . . it's just plain and simple.
這個問題不應該是宗教問題。應該是一個民權問題。這不是…這非常明顯和簡單。
The right to petition has been the basic civil right since time immemorial.
請愿權是古已有之的基本公民權利。
Civil right is composition of society most basic cell-must basic rights of citizen, legal person and other social organization.
民事權利是組成社會最基本的細胞-公民、法人和其他社會組織最基本的法律權利。
Combining the two aspects of objective and subjective factors, it combs the causes of practising civil right thoughts.
從客觀與主觀因素兩方面梳理新桂系實踐民權主義的動因；
Chapter 1 concerns the origin and planning for the practice of civil right thoughts in Guangxi.
第一部分為民權主義在廣西實踐的緣起與籌劃。
The right to vote is a base civil right.
選舉權是公民的一項基本權利。
Some African-American leaders viewed equal opportunity as the most important civil right issue.
一些非洲裔領袖認為平等機會是人權最重要的問題。
Completes the elaboration to be able to entrust with the embryo by the time our country's civil legislation the certain civil right.
完成論述以期我國的民事立法能賦予胎兒一定的民事權利。
Informed right of patient is an independent civil right in China. It is a part of citizen's person right and personality right.
患者知情權在我國已經成為一項獨立的民事權利，系公民依法享有的人身權或人格權的組成部分。
Women deserve the equal level of civil right protection as legal subjects of human rights.
婦女作為人權的應然主體，理應享有同等的權利保障。
What a wasteful it is. China has lots of problem in education system , civil right and morality.
這是一種浪費。中國在教育體系，公民權利和道德教育上有很多問題。
It and beneficial right are different arrangements of conceptions. It is a basic power of request that all kinds of civil right have.
它與受益權是兩個不同層次的概念，是各種公民權利都具有的一項基本權能。
Copyright in literature, art, original works of science and technology, according to their works enjoyed by a civil right.
著作權是文學、藝術、科學技術作品的原創作者，依法對其作品所享有的一種民事權利。
Chen Xiaoji, On the Balance of Police Power and Civil Right, 1 Tian Fu New Idea, 10(2008).
陳曉濟：“警察權與公民權的平衡”，載《天府新論》2008年第1期，第10頁。
Country's responsibility: legislative, administrative and judicatory guarantee to equal civil right to education
國家責任：公民平等受教育權的立法、行政及司法保障
An Inquiry into the Issue of Protecting the Civil Right to Education in a Harmonious Society
和諧社會中受教育權法律保護問題探析
In the Criminal Supplementary Civil Action Established the Civil Right Infringement Spirit Damage Compensate System
刑事附帶民事訴訟中確立民事侵權精神損害賠償制度的法律思考
Public Management: New Paradigm of the Relationship between Governmental Power and Civil Right
公共管理：政府權力與公民權利關系的新范式
Defining the Public Interest and the Protection of Civil Right of the Citizens in Land Acquisition
論土地征收中公共利益的界定與相關民事權利的保護
On the Relationship among the Civil Right, Duty and Liability
論民事權利、義務和責任的關系
